-
1 продать в розницу
-
2 продавать в розницу
Американизмы. Русско-английский словарь. > продавать в розницу
-
3 покупка в розницу
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
Русско-английский большой базовый словарь > покупка в розницу
-
4 торговля в розницу
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > торговля в розницу
-
5 продавать
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
продавать оптом; продавать без упаковки — sell in bulk
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > продавать
-
6 продавать в розницу
sell by retail, sell retailРусско-Английский новый экономический словарь > продавать в розницу
-
7 продавать в розницу
1. sell retailпродавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
2. retailАнтонимический ряд:Русско-английский большой базовый словарь > продавать в розницу
-
8 продаваться в розницу
Русско-английский большой базовый словарь > продаваться в розницу
-
9 розница
-
10 розница
-
11 в розницу
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
-
12 в розницу
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в розницу
-
13 оптом и в розницу
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > оптом и в розницу
-
14 продаваться
1. fetch2. for saleпродаваться по … цене — to sell for …
в продаже; продается со скидкой — on sale
3. go off4. in the market5. on the market6. be for sale7. be on saleиметь хороший сбыт; быстро продаваться — command a ready sale
8. sellпродавать себя, продаваться — to sell oneself
плохо продаваться; иметь плохой сбыт — to sell badly
продавать в розницу; продаваться в розницу — sell retail
Синонимический ряд:реализовываться (глаг.) реализовываться -
15 продавать в розницу
1) General subject: retail, sell retail2) Advertising: sell by retailУниверсальный русско-английский словарь > продавать в розницу
-
16 продавать
be on sale (refl.); sell; markete -
17 продавать(ся) в розницу
to retail, to sell retail -
18 розница
жпродава́ть в ро́зницу — to sell retail
-
19 розница розниц·а
продавать что-л. в розницу — to sell smth. retail
-
20 продавать товары оптом
продавать оптом; продавать без упаковки — sell in bulk
Русско-английский большой базовый словарь > продавать товары оптом
См. также в других словарях:
retail — to sell directly to the consumer, usually in small quantities in comparison with the total level of sales. Glossary of Business Terms Individual and institutional customers as opposed to dealers and brokers. Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ … Financial and business terms
Retail — Individual and institutional customers as opposed to dealers and brokers. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. retail re‧tail 1 [ˈriːteɪl] noun [uncountable] COMMERCE 1. the sale of goods to customers for their own use, rather than to … Financial and business terms
sell — I n. (colloq.) method of selling a hard; soft sell II v. 1) to sell retail; wholesale 2) (A) we sold our old car to him; or: we sold him our old car 3) (d; intr., tr.) to sell for (it sold for ten pounds; we sold the car to them for three… … Combinatory dictionary
sell — Synonyms and related words: abalienate, advertise, alien, alienate, amortize, argue into, assign, assure, ballyhoo, bark, barter, be convincing, be in, be sold, bequeath, betray, bill, boost, brim, bring, bring home to, bring in, bring over,… … Moby Thesaurus
retail — Synonyms and related words: battologize, be in, bestrew, bill of sale, broadcast, business, carry, circumfuse, close out, commercial, convert into cash, cut under, deal in, deal out, demand, diffract, diffuse, dispense, disperse, dispread,… … Moby Thesaurus
sell out — Synonyms and related words: apostatize, bear witness against, beguile, betray, blab, blow the whistle, bolt, break away, bunk, clear the trade, close out, convert, convert into cash, cross, cut under, defect, delude, desert, double cross, dump,… … Moby Thesaurus
sell short — Synonyms and related words: belittle, clear the trade, close out, convert, convert into cash, cut under, deprecate, depreciate, disparage, dump, effect a sale, job, liquidate, make a sale, make light of, make little of, make nothing of, market,… … Moby Thesaurus
retail — I adv. to buy; sell retail II v. to retail for (it retails for fifty dollars) * * * [ riːteɪl] sell retail to buy to retail for (it retails for fifty dollars) … Combinatory dictionary
Retail — stores redirects here. For the comic strip by Norm Feuti, see Retail (comic strip). Drawing of a self service store. Retail consists of the sale of physical goods or merchandise from a fixed location, such as a department store … Wikipedia
Retail — Re*tail (r[ e]*t[=a]l ), v. t. [imp. & p. p. {Retailed};p. pr. & vb. n. {Retailing}.] [Cf. F. retailler to cut again; pref. re re + tailler to cut. See {Retail}, n., {Tailor}, and cf. {Detail}.] 1. To sell in small quantities, as by the single… … The Collaborative International Dictionary of English
retail — [rē′tāl΄; ] for vt.2, usually [ ri tāl′] n. [ME retaile < OFr retaille, lit., a cutting < retailler, to cut up < re , again + tailler, to cut: see TAILOR] the sale of goods or articles individually or in small quantities directly to the… … English World dictionary